Translated/deciphered, it roughly means:
"Watch the film Divergent 4, translated, complete, the fourth part, maybe on Cinema 1 exclusive."
So the write-up would treat this as a fan continuation, not official. Insurgent (2015) : Streaming on platforms like MyCima
If you clarify:
The fourth movie in the series, titled The Divergent Series: Ascendant titled The Divergent Series: Ascendant
Cast Departure: Key cast members, including Shailene Woodley, expressed they were not interested in returning for a television format, leading to the project's eventual end. Where to Watch the Official Trilogy was officially cancelled and never released.
You can find the completed parts of the series on major platforms: Divergent (2014) : Available on Prime Video and for rent on YouTube. Insurgent (2015) : Streaming on platforms like MyCima or Apple TV. Allegiant (2016) : The final released installment, also available on MyCima.
The fourth film in the series, titled The Divergent Series: Ascendant , was officially cancelled and never released.