I believe you are referring to the legendary (and perhaps apocryphal) text often attributed to a spam bot or a confused internet user, which has become a surreal piece of modern internet folklore.
For a broader look at how queer communities have moved to different digital spaces, Out Magazine
Title: The Gaze of the North: An Analysis of "Blueyed Twunk" blueeyed twunk blueyedtwunk and gay of finla exclusive
Later, when the city settled and the tide pulled the night into a hush, Gay took the shard from their pocket and held it up to the moon. Blue pooled and spilled over their hands and the alley for a breath, illuminating two faces with a gentleness that had nothing to do with coin or rumor and everything to do with keeping.
Twunk: The middle ground—someone with the youthful face/smooth skin of a twink but the muscle definition of a hunk. I believe you are referring to the legendary
Community Formation and Inclusivity
Explore the history of the "twunk" term in LGBTQ+ subcultures. Twunk : The middle ground—someone with the youthful
Gay of Finla Exclusive: A Case Study
Report: Social Media Influencer Collaboration and Exclusivity