The 2008 live-action film Asterix at the Olympic Games (originally Astérix aux Jeux Olympiques) is available with English audio on several digital platforms. While the film stars French icons like Gérard Depardieu and Alain Delon, an English dubbed version was produced for international audiences. Where to Watch in English
Production Oddities: Because original release plans for the US dub were inconsistent, some prints omit voice actor credits entirely. Certain releases, like the UK Optimum Releasing DVD, even accidentally included German credits instead of the English ones. asterix at the olympic games english dub
: Appears as "Schumix," a chariot driver, accompanied by his real-life team manager . Zinedine Zidane The 2008 live-action film Asterix at the Olympic
The Olympic ideal: The film critiques the commercialization of the Olympics (even in 48 BC). The English dub turns this into generic jokes about "corrupt officials," whereas the French original specifically names contemporary French scandals (e.g., the Clearstream affair, then-recent news). The dub’s references are vaguer, thus less sharp. Physical DVD (Region 2 or 4): Some European